【steal是什么意思】“Steal”是一个常见的英文动词,具有多种含义,具体意义取决于上下文。以下是关于“steal”的详细解释和用法总结。
一、
“Steal”在英语中主要表示“偷窃”,即非法地拿走他人的物品。此外,它还可以用于比喻或引申义,如“偷走时间”、“抢夺机会”等。根据不同的语境,“steal”可以有不同的含义和用法,因此理解其具体用法非常重要。
二、表格形式展示
英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法示例 | 用法说明 |
steal | 偷窃 | 动词 | He stole a car.(他偷了一辆汽车。) | 表示非法获取他人财物的行为 |
steal | 抢夺、抢走 | 动词 | The thief stole the necklace.(小偷抢走了项链。) | 强调突然或迅速地拿走某物 |
steal | 偷走时间/机会 | 动词 | Time is stolen from us every day.(我们每天都在失去时间。) | 比喻性的用法,表示浪费或被占用的时间 |
steal | 窃取信息 | 动词 | Hackers stole personal data from the company.(黑客窃取了公司的个人信息。) | 在科技或网络安全领域常用,指未经授权获取数据 |
steal | 吸引注意力 | 动词 | Her beauty stole the show.(她的美貌吸引了全场的注意。) | 比喻用法,表示某人或某物非常突出,吸引他人目光 |
steal | 超过、胜过 | 动词 | He stole the lead in the race.(他在比赛中领先了。) | 常用于比赛或竞争中,表示取得优势 |
三、注意事项
- “steal”在日常使用中多指非法行为,但在文学或口语中也常用于比喻。
- 不同语境下,“steal”可能有不同含义,需结合上下文判断。
- 在正式写作中,应避免过度使用比喻性“steal”,除非上下文明确支持。
通过以上内容,我们可以更全面地理解“steal”这个词的多种含义和用法。掌握这些用法有助于提高英语理解和表达能力。