【cute是什么意思中文】“Cute” 是一个英文单词，在日常英语中常用来形容某人或某物可爱、迷人、讨人喜欢。它通常带有积极的情感色彩，多用于描述小动物、小孩、或者有亲和力的事物。在中文中，“cute” 可以翻译为“可爱”、“俏皮”、“迷人”等，具体含义根据语境有所不同。
虽然“cute”在口语中使用广泛，但在正式场合或书面语中可能不太常用。此外，不同文化背景的人对“cute”的理解也可能存在差异，有些人可能认为“cute”略带轻微的贬义，但大多数情况下仍以正面含义为主。
表格展示：
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 含义说明 | 使用场景举例 |
| cute | 可爱 / 俏皮 / 迷人 | 形容词 | 表示外表或行为上令人喜爱、吸引人 | 描述孩子、宠物、小物件等 |
| 多用于非正式场合 | “This puppy is so cute!” | |||
| 有时也用于调侃或轻微贬义 | “You look cute in that dress.” |
总结：
“Cute” 是一个表达正面情感的词汇，常见于日常交流中，尤其在描述可爱的事物时使用频繁。在中文中，可以根据语境灵活翻译为“可爱”、“俏皮”或“迷人”。虽然它在正式语境中较少出现，但在轻松的对话中非常实用。
