【notatall是什么意思中文】2. 原创内容(加表格):
一、
“not at all” 是一个常见的英文短语,通常用于否定回答或强调某事的完全否定。在中文中,它可以根据具体语境翻译为“一点也不”、“根本不是”或“完全没有”。该短语常用于表达对某种情况的彻底否认,语气坚定。
例如:
- “Is this difficult?”
“Not at all.” → “这很难吗?” “一点也不难。”
- “Did you enjoy the movie?”
“Not at all.” → “你这部电影喜欢吗?” “根本不喜欢。”
在日常交流中,“not at all”不仅用于否定问题,也可以用来回应感谢或道歉,表示“不用谢”或“没关系”。
二、表格展示
| 英文短语 | 中文意思 | 使用场景示例 | 语气特点 |
| not at all | 一点也不/根本不/完全没有 | “Not at all, it’s easy.” → “一点也不,很容易。” | 坚定、明确 |
| not at all | 不用谢 | “Thank you!” “Not at all!” → “谢谢!” “不用谢!” | 礼貌、委婉 |
| not at all | 毫无关系 | “This has nothing to do with that.” → “这和那一点关系都没有。” | 强调无关性 |
三、小结
“not at all”是一个灵活且常用的英语表达,其核心含义是“完全不”或“根本没有”。根据上下文不同,它可以用于否定问题、回应感谢或强调无关性。理解这一短语的准确含义有助于更自然地进行英语交流。
如需进一步扩展相关表达或例句,欢迎继续提问。


