【beg是什么意思】“beg”是一个常见的英文单词,其含义丰富,根据上下文的不同,可以表示多种意思。以下是对“beg”一词的详细总结与解释。
一、基本含义总结
| 单词 | 中文意思 | 词性 | 用法说明 |
| beg | 请求、恳求 | 动词 | 表示向他人提出请求或哀求,通常带有强烈的感情色彩 |
| beg | 求乞、讨饭 | 动词 | 指因贫困而向人要钱或食物 |
| beg | 原始的、未加工的 | 形容词 | 在某些语境中,如“beggar”(乞丐)的变体,可能带有贬义 |
| beg | 使……陷入困境 | 动词 | 如“to beg the question”,意为“提出一个未经证实的前提” |
二、详细解释
1. 作为动词:请求、恳求
“beg”最常见的意思是“请求”或“恳求”。这种请求通常带有强烈的情感,比如在困难情况下向他人求助。例如:
- He begged his parents for a new phone.(他恳求父母给他买一部新手机。)
2. 作为动词:求乞、讨饭
在某些语境下,“beg”也可以指“乞讨”,即通过向路人要钱或食物来维持生计。例如:
- The old man was begging on the street.(那个老人在街上乞讨。)
3. 作为形容词:原始的、未加工的
虽然不常见,但在一些特定词汇中,如“beggar”(乞丐),有时“beg”会作为形容词使用,表达一种粗俗或原始的状态。不过这种用法较为少见。
4. 固定短语:beg the question
这是一个常见的英语习语,意思是“提出一个未经证实的前提”,即在论证中假设了需要证明的内容。例如:
- His argument begs the question: Why should we trust him?(他的论点提出了一个未经证实的问题:我们为什么应该相信他?)
三、使用注意事项
- “beg”在口语中较为常见,尤其是在表达情感强烈的请求时。
- 在正式写作中,建议使用更正式的表达方式,如“request”或“plead”。
- “beg the question”是一个需要注意的固定搭配,容易被误用或误解。
四、总结
“beg”是一个多义词,主要作为动词使用,表示“请求”或“乞讨”,在不同语境中有不同的含义。了解其具体用法和常见搭配,有助于更好地理解和运用该词。


