【起作用的英文短语difference】在英语中，“difference”是一个常见的词汇，通常用来表示“差异”或“不同”。然而，在实际使用中，它往往与其他词搭配形成更具体的表达方式，用于描述某种行为、策略或方法是否“起作用”或“有效”。以下是一些与“difference”相关的常用英文短语，并总结它们的用法和含义。
在日常交流或写作中，我们常常需要表达某件事是否有“效果”或“影响”，而“difference”常与一些动词或名词搭配，构成表达“起作用”的短语。这些短语不仅能够增强语言的准确性，还能让表达更加自然。以下是几个常见且实用的表达方式，适用于不同的语境，如工作、学习、生活等。
常见英文短语及解释
| 英文短语 | 中文意思 | 用法示例 |
| Make a difference | 产生影响 / 起作用 | This new policy makes a difference in reducing pollution. |
| Have an effect | 有影响 / 起作用 | Regular exercise has an effect on your health. |
| Make a difference to someone | 对某人有帮助 / 起作用 | Your support makes a difference to me. |
| Make a real difference | 真正起作用 / 有显著影响 | Volunteering can make a real difference in the community. |
| Be a difference maker | 成为改变者 / 有影响力的人 | She is a difference maker in her company. |
| It makes a difference | 这是有区别的 / 这很重要 | It makes a difference whether you study or not. |
使用建议：
- “Make a difference” 是最常见且最自然的表达方式，适合大多数场合。
- 如果想强调“真正的影响”，可以用 “make a real difference”。
- 在描述某人对他人或环境的作用时，可以使用 “be a difference maker”。
- “Have an effect” 更偏向于客观描述影响，常用于科学或正式语境中。
通过合理使用这些短语，你可以更准确地表达“起作用”的概念，使语言更加地道和丰富。
