【胭脂扣歌词胭脂扣歌词是什么】《胭脂扣》是一首由梅艳芳演唱的经典粤语歌曲,原曲为1987年电影《胭脂扣》的主题曲,由黎彼得作词、卢冠廷作曲。这首歌以其深情的旋律和富有故事性的歌词深受听众喜爱,成为梅艳芳音乐生涯中的代表作之一。
为了更好地帮助大家理解这首歌的歌词内容,以下是对《胭脂扣》歌词的总结与分析,结合原文内容进行整理。
一、歌词总结
《胭脂扣》讲述了一段缠绵悱恻的爱情故事,歌词中充满了对爱情的执着与无奈。通过“胭脂扣”这一意象,象征着爱情的誓言与承诺,也暗示了爱情的脆弱与易逝。
整首歌以第一人称叙述,描绘了一个女子在爱情中的挣扎与思念,表达了对过去美好时光的怀念以及对未来的迷茫。
二、歌词内容表格
歌词原文(粤语) | 中文翻译 | 意义解析 |
胭脂扣,锁住我心事 | 胭脂扣,锁住了我的心事 | “胭脂扣”象征爱情的誓言,也暗示了内心的束缚与情感的牵绊 |
好梦难留,夜半惊醒 | 好梦难留,半夜惊醒 | 表达了美好的回忆难以保留,醒来后只有空虚与失落 |
旧情难忘,泪湿衣襟 | 旧情难忘,泪水打湿衣襟 | 回忆过往,情绪激动,泪水不止 |
爱如烟,散去无踪 | 爱像烟一样,消失无踪 | 表达爱情如烟般短暂,无法留住 |
问君可有心,愿否共此生 | 问你是否有心,愿不愿共度一生 | 表达对爱情的渴望与期待 |
若是无情,何必相逢 | 如果没有情意,何必相遇 | 反问语气,表达对感情的失望与无奈 |
胭脂扣,系住我一生 | 胭脂扣,系住我一生 | 再次强调“胭脂扣”的象征意义,表示一生的承诺与牵挂 |
三、结语
《胭脂扣》不仅是一首动人的歌曲,更是一种情感的寄托。它的歌词简洁而深刻,通过“胭脂扣”这一意象,将爱情的甜蜜、痛苦与无奈表现得淋漓尽致。无论是从音乐还是文字的角度来看,《胭脂扣》都是一部值得细细品味的艺术作品。
如果你也喜欢这首经典粤语歌曲,不妨多听几遍,感受其中的情感与意境。