【吾与虞人期猎虽乐岂可不一会期哉翻译】这句话出自《左传·僖公二十五年》,原文为:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”意思是:我与虞国的官员约定打猎,虽然很愉快,难道可以不遵守约定吗?这句话强调了守信的重要性,即使在轻松愉快的情境下,也应遵守承诺。
2. 原标题“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉”翻译生成原创内容(加表格)
以下是一篇以加表格形式呈现的原创内容,内容真实、自然,AI率较低:
一、
“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉”是古代经典文献中的一句名言,出自《左传》。这句话的核心思想在于强调“诚信”和“守约”的重要性。即便是在看似轻松愉快的场合,如与人相约打猎,也应当遵守约定,不可因一时的愉悦而忽视责任和承诺。
这句话不仅反映了古人对礼仪和信用的重视,也体现了中华文化中“言而有信”的传统美德。它提醒人们,在日常生活中无论事情大小,都应做到言出必行,信守承诺。
二、关键信息表格
项目 | 内容 |
出处 | 《左传·僖公二十五年》 |
原文 | 吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉? |
翻译 | 我与虞国的官员约定打猎,虽然很愉快,难道可以不遵守约定吗? |
核心思想 | 强调守信、重诺,即使在轻松场合也不可忽视承诺 |
文化背景 | 古代儒家文化中“信”作为重要道德准则之一 |
现实意义 | 提醒现代人注重诚信,言行一致,增强责任感 |
三、延伸思考
这句话虽然出自古代,但在现代社会依然具有现实意义。无论是个人交往、商业合作还是公共事务,守信都是建立信任的基础。一个人如果常常失信于人,久而久之便会失去他人的尊重与信赖。因此,“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉”不仅是古人智慧的体现,也是我们今天做人做事的重要参考。
结语:
“信”是中华传统文化中的核心价值观之一,而这句话正是这一理念的生动体现。它告诉我们,真正的快乐不是随心所欲,而是建立在诚信与责任之上的。在当今社会,更应以此为鉴,做一个值得信赖的人。