【爆竹声中一岁除的全诗及翻译】“爆竹声中一岁除”出自宋代诗人王安石的《元日》，是一首描写春节喜庆气氛的经典诗作。这首诗语言简练，意境清新，表达了人们对新年的美好祝愿和对生活的热爱。
一、全诗原文
> 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
> 千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
二、诗歌赏析
这首诗描绘了春节时的热闹场景：爆竹声中辞去旧年，春风带来温暖，人们喝着屠苏酒，家家户户在阳光下更换新的桃符（即春联）。整首诗充满了节日的喜庆与希望，展现了古人对新年的期待和对生活的向往。
三、诗歌翻译
| 原文 | 翻译 |
| 爆竹声中一岁除 | 在爆竹声中，旧的一年过去了 |
| 春风送暖入屠苏 | 春风送来温暖，人们喝着屠苏酒 |
| 千门万户曈曈日 | 家家户户沐浴在明亮的阳光中 |
| 总把新桃换旧符 | 都把旧的桃符换成新的 |
四、总结
《元日》是王安石创作的一首脍炙人口的春节诗，通过简洁的语言描绘了新春佳节的欢乐场景。诗中不仅有自然景象的描写，也体现了传统文化中对新年更替的重视。无论是“爆竹声中一岁除”，还是“总把新桃换旧符”，都蕴含着人们对新一年的美好期盼。
这首诗至今仍被广泛传诵，成为春节期间常见的文学作品之一，具有极高的艺术价值和文化意义。
如需用于教学、朗诵或节日祝福，均可参考此内容。
