【翻来覆去的释义】“翻来覆去”是一个常见的汉语成语,常用于描述反复、重复的行为或想法。它不仅在日常生活中频繁出现,在文学作品、口语表达中也具有广泛的使用价值。以下是对“翻来覆去”的详细释义与用法总结。
一、释义总结
项目 | 内容 |
词性 | 动词/副词 |
结构 | 联合式 |
字面意思 | 翻转、反复地进行某种动作或思考 |
引申意义 | 表示反复、重复、纠缠、不果断等 |
常见用法 | 描述行为、心理状态、语言表达等 |
情感色彩 | 中性偏贬义(多用于描述不果断或反复无常) |
二、具体解释
“翻来覆去”原意是“翻转、翻动”,后来引申为对同一事物或想法进行反复地操作或思考。例如:
- 行为层面:一个人反复检查某件事,如“他翻来覆去地检查了一遍又一遍。”
- 心理层面:一个人对某个问题反复思考,如“她翻来覆去想了一整天。”
- 语言层面:说话时重复同样的内容,如“他翻来覆去地说着那句话。”
这个词语在现代汉语中使用广泛,既可以表示一种细致、认真,也可以表示一种犹豫、不决或缺乏效率的状态。
三、近义词与反义词
类别 | 词语 |
近义词 | 反复、来回、屡次、再三、不断 |
反义词 | 一次、果断、简洁、迅速、直接 |
四、使用场景举例
场景 | 示例句子 |
日常生活 | 他翻来覆去地整理房间,却还是找不到钥匙。 |
工作场合 | 她翻来覆去地修改方案,迟迟没有定稿。 |
情感表达 | 他对这段感情翻来覆去,始终无法下定决心。 |
文学作品 | 他翻来覆去地读着那封信,心中百感交集。 |
五、注意事项
1. “翻来覆去”虽然常用,但在正式写作中应根据语境判断是否适合使用。
2. 避免过度使用,以免显得语言单调。
3. 注意搭配对象,如“翻来覆去地想”比“翻来覆去地做”更常见。
通过以上分析可以看出,“翻来覆去”不仅仅是一个简单的重复动作,它承载了丰富的语义和情感色彩。理解它的含义和用法,有助于我们在日常交流和写作中更准确地表达思想。