【子曰吾十有五而志于学全文翻译】一、
《论语》是儒家经典之一,记录了孔子及其弟子的言行。其中“子曰:吾十有五而志于学”出自《论语·为政》篇,是孔子对自己人生阶段的回顾与感悟。这句话表达了孔子在十五岁时立志于学习,开启了他一生追求学问与道德修养的道路。
本句不仅体现了孔子对学习的重视,也反映了古代士人成长过程中“立志”的重要性。通过这句话,我们可以了解到孔子早年的人生目标和精神追求,也为后人提供了关于教育、修身和人生规划的重要启示。
二、原文与翻译对照表:
| 原文 | 翻译 |
| 子曰 | 孔子说 |
| 吾十有五 | 我十五岁的时候 |
| 而志于学 | 就立志于学习 |
| 全文翻译 | 孔子说:“我十五岁的时候就立志于学习。” |
三、延伸理解:
“吾十有五而志于学”不仅是孔子个人经历的描述,更是一种人生阶段的象征。在古代,十五岁被认为是少年向成年过渡的关键时期,此时确立人生目标,尤其是学习的方向,对一个人的成长至关重要。
孔子通过这句话强调了“立志”与“学习”的关系,说明一个人若能在年轻时树立明确的学习目标,便能为未来的成就打下坚实的基础。这也提醒现代人,无论身处何地,都应该重视早期教育与自我提升。
四、结语:
“子曰:吾十有五而志于学”虽简短,却蕴含深刻的人生哲理。它不仅是孔子个人成长的写照,也是对后世学子的激励。通过理解这句话,我们能够更好地认识学习的重要性,并在人生的不同阶段设定清晰的目标,不断追求进步与完善。


