【far和away的区别】在英语学习中,"far" 和 "away" 是两个常被混淆的词,它们都与“远”有关,但在用法和语境上有着明显的区别。理解这两个词的不同有助于更准确地表达距离的概念。
一、
1. far 的用法:
"Far" 主要用于描述具体的距离,通常用于强调程度或比较。它可以用作副词或形容词,常见于句子中表示“远”的程度。例如,“It is far from here.”(它离这里很远。)
2. away 的用法:
"Away" 更多用于表示“离开”或“远离某处”,通常带有动作或状态的意味。它可以是副词,也可以作为介词使用,如“go away”(走开)或“far away”(远远地)。它强调的是从某个地点或状态中脱离。
3. 二者的主要区别:
- "Far" 强调“远”的程度,通常用于具体距离的描述。
- "Away" 强调“离开”或“远离”的状态,更多用于动作或方向。
二、对比表格
| 特征 | far | away |
| 词性 | 副词/形容词 | 副词/介词 |
| 含义 | 表示“远”的程度 | 表示“离开”或“远离”的状态 |
| 用法 | 用于描述具体距离 | 用于描述动作或方向 |
| 搭配 | far from, how far | go away, be away, far away |
| 例子 | It’s far from the city. | He went away from the house. |
| 语气 | 中性,客观描述 | 带有动作或情感色彩 |
三、使用建议
- 如果你想表达“有多远”,使用 far。
- 如果你想表达“离开了某地”或“远离了某人/某物”,使用 away。
- 在某些情况下,两者可以互换,但语义会略有不同,需根据上下文判断。
通过以上对比和解释,希望你能更清晰地区分 “far” 和 “away” 的用法,提升你的英语表达准确性。


