switch 版本方舟生存进化是支持简体中文的,想要调中文主要是在游戏内部设置里面修改语言选项,部分玩家会混淆,以为要修改 switch 主机系统语言,其实这款游戏优先读取游戏内独立语言设置,主机系统语言有时候不会自动同步,进游戏之后默认是英文界面,就需要手动进入设置把语言切换成简体中文,要注意不同版本方舟包括原版方舟生存进化和方舟终极幸存者版,菜单位置基本一致,但是个别版本更新之后菜单文字会有小幅改动,如果游戏内没有中文选项,大概率是游戏版本没有更新,或者是早期锁语言版本,还有一种情况是补丁没有完整下载,语言包缺失,改完语言之后一般需要重启游戏,新的中文界面才会完全生效,存档不会因为切换语言丢失,已经建好的角色地图都可以正常保留。
基础信息表格
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 游戏名称 | 方舟生存进化 |
| 平台 | switch |
| 支持语言 | 简体中文 |
| 修改位置 | 游戏内设置菜单 |
| 是否影响存档 | 切换语言不会清除存档 |
详细操作步骤
第一步 启动游戏
打开 switch 上的方舟生存进化,等待加载到主菜单界面,不要直接进入存档,优先在主菜单进行设置。
第二步 找到设置选项
主菜单里面找到 options 也就是设置,按下确认按键进入设置页面。
第三步 切换到通用设置栏
在设置页面上方有分类标签,找到 general 通用选项,语言选项就在这个分类下面。
第四步 找到 language 语言选项
找到 language 选项,点击进入语言列表,在列表里面找到简体中文,选中确认。
第五步 重启游戏
选中简体中文之后,退出当前设置,关闭游戏重新启动,等待游戏加载完成,界面就会变成中文。
备选方案 主机系统语言同步
如果游戏内语言列表找不到简体中文,可以尝试把 switch 主机系统语言修改成简体中文,之后重启游戏,部分版本会自动跟随主机系统语言,这个方案属于补充办法,优先还是游戏内修改。
常见异常原因
游戏版本过旧,老版本 switch 方舟没有内置中文语言包,需要进入 e shop 把游戏更新到最新版本。
游戏补丁下载中断,语言包文件损坏,重新下载完整更新补丁。
版本为特殊锁语言版本,该版本本身不带中文,这种情况游戏内和主机语言都无法调出中文。
修改语言之后没有重启游戏,界面仍然保留英文。
补充说明
中文切换之后,部分道具名称 模组相关文本有可能依旧是英文,原版方舟本体中文翻译是完整的,如果后续安装额外内容,额外内容翻译可能不全,切换中文之后按键操作 存档 联机数据都不会发生变化,联机的时候房主语言和玩家语言互相独立,各自界面显示自己设置的语言。
总结
switch 方舟调中文优先进入主菜单 options 设置,在 general 里面 language 选择简体中文,改完重启游戏,找不到中文选项就先更新游戏补丁,也可以尝试修改主机系统语言,确认版本本身是否自带中文支持,操作不会删除原有游戏存档。
【常见问题】
问题 1 switch 方舟调中文之后还是英文怎么办
回答 1 switch 方舟调中文之后依旧是英文,一般是没有重启游戏,或者游戏补丁没有更新完整,重新更新补丁之后再次执行 switch 方舟调中文操作,重启游戏查看界面。
问题 2 switch 方舟调中文会删掉存档吗
回答 1 switch 方舟调中文只是修改界面语言,switch 方舟调中文操作不会删除角色地图存档,原有游戏进度可以正常保留。
问题 3 switch 方舟终极幸存者版调中文方法一样吗
回答 1 switch 方舟终极幸存者版调中文和原版逻辑基本一致,同样在 options 设置里面找到 language,选择简体中文,switch 方舟终极幸存者版调中文之后同样建议重启游戏生效。
问题 4 switch 方舟调中文找不到简体中文选项是什么原因
回答 1 switch 方舟调中文找不到简体中文选项,大概率是游戏版本老旧没有中文语言包,需要更新游戏,少数特殊版本本身不支持中文,无法完成 switch 方舟调中文。
【免责申明】
本内容仅作为 switch 方舟调中文操作参考,不同版本游戏菜单名称可能存在差异,语言支持以游戏官方说明为准,更新补丁或者修改设置前建议确认网络稳定,操作造成的问题由使用者自行承担。


